INE
A
6 días del Censo 2001
EL
RECONOCIMIENTO DEL AREA DE TRABAJO UNA TAREA FUNDAMENTAL
PARA EL EXITO DEL OPERATIVO DEL EMPADRONAMINETO
La
labor de reconocimiento del área de trabajo que le corresponde
censar a cada empadronador, es una tarea de gran importancia para
el éxito del Censo, para evitar que una vivienda sea omitida
o sea censada dos veces afirmó hoy, en conferencia de prensa,
el Director Ejecutivo del Instituto Nacional de Estadística
Carlos Garáfulic Barrón.
El
conocimiento de su área de trabajo le permite al empadronador:
·
Ubicarse en el terreno que le toca empadronar
· Conocer su extensión
· Verificar si la cartografía censal corresponde
con la realidad; y si no es así, registrar los cambios
que se han producido para solicitar material adicional.
· Finalmente, el reconocimiento permite ubicar la vivienda
con la que iniciará el empadromaniento y organizar su recorrido,
de acuerdo a las instrucciones recibidas durante su curso de capacitación.
Todos
estos aspectos demuestran la importancia del recorrido del segmento
censal y justifican las permanentes convocatorias que realiza
el INE a empadronadores y jefes de Sector que ya fueron capacitados,
para que realicen esta tarea operativa. El INE ha cumplido con
la capacitación, corresponde ahora a quienes recibieron
esta instrucción censal, cumplir con las tareas a las que
se han comprometido.
Un
Censo como el que se realizará el miércoles 5 de
septiembre, tiene diversas características organizativas,
entre ellas, el recorrido del área de trabajo de empadronadores
y jefes de Sector, actividad que por ninguna razón puede
ser omitida ya que es parte de la cadena de acciones que garantiza
el éxito del operativo censal.
El
censo en su recta final
A
6 días del empadronamiento del 5 de septiembre, los informes
que se reciben de todas las oficinas regionales del INE a diario,
sobre el avance de las actividades censales, son positivos.
En
las áreas rurales todo está preparado. Se tiene
los empadronadores y el material censal está disponible
y listo para ser entregado el 5 de septiembre.
En
las áreas urbanas la gran mayoría de los Jefes de
Sector ya han realizado contacto con su Jefe de Zona. Muchos de
los jefes de Sector ya han realizado el reconocimiento de sus
áreas de trabajo. Este fin de semana se tiene programado
realizar el reconocimiento de las áreas de trabajo delos
empadronadores, actividad que se cumplirá de acuerdo a
lo previsto, confiamos en la responsabilidad de empadronadores
y jefes de sector, afirmó Garáfulic.
Este fin de semana:
SE
REALIZARA ULTIMO RECORRIDO DE AREA DE TRABAJO
Este
fin de semana, empadronadores realizarán el último
recorrido de reconocimiento de su área de trabajo asignada,
labor que será cumplida en compañía de los
jefes de sector quienes serán las personas encargadas de
ubicarlos, informó Luis Pereira Stambuk, Director del Censo
2001.
Está
tarea será una de las últimas y más importantes
a pocos días de realizarse el Censo Nacional de Población
y Vivienda 2001, el día miércoles 5 de septiembre.
Instrucciones
previas
Los
estudiantes, maestros, universitarios y personas voluntarias que
recibieron cursos de capacitación para cumplir la tarea
de empadronadores, recibieron en estos cursos, la instrucción
de reconocer el segmento censal asignado, tres días antes
del empadronamiento.
Esta
actividad tiene el objetivo de omitir viviendas, coordinar el
trabajo con el jefe de sector y los demás empadronadores.
En este reconocimiento se hará la comparación de
la cartografía censal recibida en el terreno de trabajo,
en caso de no ser así, se buscaran soluciones con el Jefe
de Sector.
También
se hará una identificación de donde empezar y terminar
el recorrido en el día del Censo, este recorrido es imprescindible
para facilitar el trabajo en el día del empadronamiento
y así evitar demoras u otro tipo de problemas.
Importancia
de la información
El
trabajo previo, a desarrollarse en estos recorridos, tiene por
objetivo recabar información confiable y de calidad en
el día del censo, información que posteriormente
será procesada y servirá para formular e implementar
políticas, estrategias, planes y programas de desarrollo
en el campo social, educativo y de servicios básicos.
Esta
información también servirá para determinar
la población potencial con derecho a voto, mediante el
número de población la Corte Nacional determinará
el número de consejalias para los gobiernos municipales
y la distribución de escaños en la Cámara
de Diputados.
Además,
mediante estos datos se realizará la distribución
de los recursos de Participación Popular de acuerdo a la
población que exista en cada municipio y se medirá
el grado de pobreza que posibilitará asignar recursos del
Alivio a la Pobreza a los municipios más pobres del país,
finalizo.
Censo
2001, jornada del miércoles 5 de septiembre:
ISTRUCCIONES
PARA PERIODISTAS Y
TRABAJADORES EN MEDIOS DE COMUNICACION
Como
es de conocimiento de ejecutivos, periodistas y trabajadores de
medios de comunicación, el miércoles 5 de septiembre
se cumplirá en todo el país el empadronamiento del
Cense Nacional de Población y Vivienda 2001, actividad
nacional que determina la vigencia de restricciones en la vida
ciudadana, en lo que significa el transito peatonal y vehicular,
con el fin de asegurar la presencia de la población en
sus hogares.
Estas
restricciones, sin embargo, no alcanzan a los medios de comunicación,
los que por su naturaleza mantienen su servicio a la población,
labor que determinara la participación de ejecutivos, periodistas
y trabajadores y por tanto, requiere la definición de una
metodología de empadronamiento de estas personas.
En
ese contexto, el Instituto Nacional de Estadística (INE)
ha determinado el siguiente sistema de empadronamiento a ejecutivos,
periodistas y trabajadores de medios de comunicación que
asistan a su fuente laboral el miércoles 5 de septiembre,
para prestar su servicio dentro de un régimen especial:
a)
Los periodistas y trabajadores de medios de comunicación
que tengan que tengan que trabajar en esa jornada, podrán
dejar la información correspondiente a la consulta individual,
al miembro de su hogar más cercano, para que sea éste
quien proporcione la información al empadronador que visite
su hogar, previa explicación de la función y labor
que cumple la persona ausente.
b) La boleta correspondiente a la vivienda, será consultada
al jefe de hogar presente.
c)
Los periodistas y trabajadores de medios de comunicación
que vivan solos y tengan que trabajar el 5 de septiembre, podrán
recurrir entre el 3 y 4 de septiembre a la oficina de Prensa del
Censo 2001 (Plaza de Periodista No 1), para pedir el llenado de
su boleta censal, tarea que será realizada por un empadronador.
Posteriormente, dicha boleta deberá ser entregada al vecino
más cercano para que este la devuelva al empadronador responsable
del área de la vivienda el día del Censo 2001, es
decir, el 5 de septiembre de 2001.
Por
la modalid de trabajo, se solicita a los responsables de medios
de comunicación escrita, buscar que su personal del sector
talleres o gráficos, ingrese después de las 17:00
horas, para permitir su empadronamiento en su hogar.
La Paz, 29 de agosto, 2001
Departamento de Prensa y Relaciones Públicas