Veinte frases necesarias en Aymara
El Aymara es un idioma que nunca muere y los bolivianos los sabemos. Una muestra de ellos es que hace unos días el boliviano Vicente Quispe Chura fue condecorado por traducir 14 libros de la Biblia en esta lengua.
Bolivia.com
El Aymara es un idioma que nunca muere y los bolivianos los sabemos. Una muestra de ellos es que hace unos días el boliviano Vicente Quispe Chura fue condecorado por traducir 14 libros de la Biblia en esta lengua.
En Bolivia este lenguaje es hablado por lo menos por 1.500.000 personas en sectores cada vez menos concentrados.
Estas son algunas frases básicas para entender nuestro idioma ancestral:
¿Cómo te llamas? - Cunasa sutimaja?
¿De dónde eres? - Cauquitaatasa?
¿A dónde vas? - Cauquirusa sarta?
Sí señor - Jisa wiragochay
¿De dónde vienes? - Cauquitsa juta?
¿Cómo estás? - Camisatassa?
Estoy bien - Hualiquithua
¿Te sientes mejor? - Walikijtati ?
Ven acá - Jutam acaru
Hasta mañana - Ccarurucama
¿Me conoces? - Uñtistatti?
¿Están bien? - Hualisipquihua?
¿Cuántos años tienes? - Caucca maranitasa?
¿Cuánto quieres? - Caucasa munta?
¿Me quieres? - Munistati?
¿Quieres comer? Mancaña muntati?
Estoy más o menos, ¿y tú? - naya jani sumamajsti, jumasti?
Buenos días - suma uru
Buenas tardes - suma jayp'u
Buenas noches - suma aruma o arama
Y además:
1 mqya
2 paya
3 kimsa
4 pusi
5 phisqa
6 suxta
7 paqalqu
8 kimsa qalqu
9 llä tunka
10 tunka
Bolivia.com
