La seguridad regresa hasta Achacachi con el referéndum
Jueves, 15 / Jul / 2004
(La Paz - La Razón)Johnny Salazar, enviado especial
La seguridad retorna a Achacachi, capital de la provincia Omasuyos del departamento de La Paz, de la mano del referéndum, después de cuatro años de ausencia policial.
Una reunión de nueve juntas de vecinos, 13 subcentrales y 36 comunidades, a la cabeza del dirigente cantonal Anacleto Gutiérrez y el comandante de la Policía Rural y Fronteriza, coronel William Ozinaga, dio paso al retorno de los efectivos policiales. El primer objetivo de los uniformados es evitar desmanes el día del referéndum.
En el encuentro, se anunció que el mayor Felipe Almaraz Zamorano fue designado como comandante de la Policía de Achacachi. Estarán a su mando cerca de un centenar de efectivos.
“Antes no había seguridad. La presencia de la Policía va a ser una garantía. No quieren venir organismos internacionales a invertir en proyectos porque tienen miedo. Felipe Quispe ha hecho perder el proyecto Jica”, señaló al término de la reunión el dirigente cantonal de Achacachi.
El retorno de los efectivos policiales —que se concretará a partir de mañana viernes—, se acordó tras el pedido de los pobladores de esa región del país, las autoridades originarias y los mallkus de Omasuyos. El comandante del Distrito Policial Número 1 de La Paz, coronel Rómulo Vargas, realizó contactos con las autoridades originarias el 26 de junio.
El alcalde de Achacachi, Francisco Quispe, y el segundo comandante del Regimiento Ayacucho, mayor Roberto Espinoza, aplaudieron la decisión del retorno policial. La presencia uniformada para el día del referéndum será reforzada por más de 500 efectivos militares. Achacachi contará con 33 mesas de sufragio y más de 100 en las comunidades aledañas.
Achacachi no tiene presencia policial desde el 9 de abril del 2000, fecha en que comunarios y efectivos del regimiento Ayacucho se enfrentaron y dejaron tres muertos: Ramiro Quispe, un comunario de apellido Aruquipa y el capitán Omar Jesús Téllez.
Falta información sobre la consulta
En el pueblo de Copancara hay incertidumbre.
Los campesinos del cantón Copancara tendrán tres mesas. No recibieron el material electoral.
Los pobladores de las comunidades aledañas a Achacachi, Huarina y Batallas se quejaron por la falta de información sobre las preguntas del referéndum.
Una decena de comunarios se concentró en la cancha del cantón Copancara, distante a cinco kilómetros de Huarina, para reclamar porque la Corte Departamental Electoral de La Paz no informó adecuadamente sobre el referéndum. “No sabemos qué vamos a hacer ese día”, afirmó un comunario que se negó a identificarse. “Estamos confundidos”, agregó Arneano Quispe, de la comunidad Toroma aledaña a Achacachi.
Quispe pierde poder en el altiplano
Desconocen a Felipe Quispe como dirigente campesino
Quispe no cumplió durante su mandato como parlamentario, dijo un dirigente cantonal de la zona.
El ex diputado del MIP y secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Felipe Quispe, pierde poder en Achacachi.
La solicitud de los comunarios y autoridades originarias de Achacachi para el retorno de los efectivos policiales a la región dejó al descubierto ese extremo.
“No tenemos miedo al Mallku. Él ha anunciado que quemará ánforas; nosotros vamos a quemarlo a él. Fue desconocido como dirigente”, dijo el dirigente cantonal Anacleto Gutiérrez.
puntos de vista de los pobladores de achacachi y batallas sobre la presencia policial y el referéndum
Guillermo Alanoca
“En un ampliado realizado la semana pasada en la localidad de Warisata hemos decidido que no vamos a participar en el referéndum porque no estamos de acuerdo con las preguntas. Las preguntas nos han confundido aún más. No sabemos exactamente a qué se refiere el contenido de las preguntas.
Respecto a la presencia de los efectivos policiales en Achacachi, tampoco queremos saber nada de ellos porque cuando uno comete infracciones pequeñas, como cuando uno toma bebidas alcohólicas, ellos se aprovechan para sacarnos plata. Nosotros tenemos desconfianza de los efectivos policiales. Sin la Policía nos sentimos tranquilos, nosotros no queremos nada”. Adolfo Pati (Batallas)
“No contamos con Policía por intervención de las comunidades. No hay presencia policial en Huancané, Batallas, Calasaya y Karhuisa, entre otros.
La falta de policías en Batallas y sus comunidades es un problema para la realización del referéndum. No sabemos cómo vamos a garantizar el desarrollo de esta consulta popular, hay gente que quiere participar, otros no. La gente que está presionada por el Mallku (Felipe Quispe Huanca) no va a votar.
La Corte Departamental Electoral de La Paz programó con el Oficial de Registro Civil de Batallas la realización de seminarios para explicar sobre el contenido de las cinco preguntas del referéndum del día domingo”.
Celia Medrano, juez
“Nosotros, en Achacachi, recurríamos al Ejército para garantizar la seguridad de los jueces ciudadanos, acusados y acusadores en casos difíciles que hemos atendido en la Corte de Justicia de Achacachi. Lo que hacíamos era recurrir con una nota al Comando del Ejército para solicitar seguridad. En algunas oportunidades los jilakatas (autoridades originarias) hacían turnos para evitar agresiones como en el caso de un médico que vendió a una niña. Con la presencia policial habrá más seguridad. Antes, a partir de las diez de la noche, no se podía caminar en el pueblo. Habían personas encapuchadas que se dedicaban a robar. Son jóvenes pandilleros. Esto se acabará”. Martín Aruquipa
“Yo voy a votar por la nacionalización del gas y de los hidrocarburos. Las preguntas del referéndum son confusas, muchos comunarios no entienden del todo sobre el significado. Respecto a la presencia policial en Achacachi, debo decir que hay mucha gente que está de acuerdo en que retornen y otros no quieren saber nada. Los efectivos policiales cometieron una serie de abusos cuando estaban en Achacachi”.
La declaración del comunario fue lograda en instalaciones de la ex Escuela Básica de Policías de Achacachi, ambientes que ahora son utilizados por la Alcaldía de Achacachi como depósito de materiales de construcción.
La seguridad retorna a Achacachi, capital de la provincia Omasuyos del departamento de La Paz, de la mano del referéndum, después de cuatro años de ausencia policial.
Una reunión de nueve juntas de vecinos, 13 subcentrales y 36 comunidades, a la cabeza del dirigente cantonal Anacleto Gutiérrez y el comandante de la Policía Rural y Fronteriza, coronel William Ozinaga, dio paso al retorno de los efectivos policiales. El primer objetivo de los uniformados es evitar desmanes el día del referéndum.
En el encuentro, se anunció que el mayor Felipe Almaraz Zamorano fue designado como comandante de la Policía de Achacachi. Estarán a su mando cerca de un centenar de efectivos.
“Antes no había seguridad. La presencia de la Policía va a ser una garantía. No quieren venir organismos internacionales a invertir en proyectos porque tienen miedo. Felipe Quispe ha hecho perder el proyecto Jica”, señaló al término de la reunión el dirigente cantonal de Achacachi.
El retorno de los efectivos policiales —que se concretará a partir de mañana viernes—, se acordó tras el pedido de los pobladores de esa región del país, las autoridades originarias y los mallkus de Omasuyos. El comandante del Distrito Policial Número 1 de La Paz, coronel Rómulo Vargas, realizó contactos con las autoridades originarias el 26 de junio.
El alcalde de Achacachi, Francisco Quispe, y el segundo comandante del Regimiento Ayacucho, mayor Roberto Espinoza, aplaudieron la decisión del retorno policial. La presencia uniformada para el día del referéndum será reforzada por más de 500 efectivos militares. Achacachi contará con 33 mesas de sufragio y más de 100 en las comunidades aledañas.
Achacachi no tiene presencia policial desde el 9 de abril del 2000, fecha en que comunarios y efectivos del regimiento Ayacucho se enfrentaron y dejaron tres muertos: Ramiro Quispe, un comunario de apellido Aruquipa y el capitán Omar Jesús Téllez.
Falta información sobre la consulta
En el pueblo de Copancara hay incertidumbre.
Los campesinos del cantón Copancara tendrán tres mesas. No recibieron el material electoral.
Los pobladores de las comunidades aledañas a Achacachi, Huarina y Batallas se quejaron por la falta de información sobre las preguntas del referéndum.
Una decena de comunarios se concentró en la cancha del cantón Copancara, distante a cinco kilómetros de Huarina, para reclamar porque la Corte Departamental Electoral de La Paz no informó adecuadamente sobre el referéndum. “No sabemos qué vamos a hacer ese día”, afirmó un comunario que se negó a identificarse. “Estamos confundidos”, agregó Arneano Quispe, de la comunidad Toroma aledaña a Achacachi.
Quispe pierde poder en el altiplano
Desconocen a Felipe Quispe como dirigente campesino
Quispe no cumplió durante su mandato como parlamentario, dijo un dirigente cantonal de la zona.
El ex diputado del MIP y secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Felipe Quispe, pierde poder en Achacachi.
La solicitud de los comunarios y autoridades originarias de Achacachi para el retorno de los efectivos policiales a la región dejó al descubierto ese extremo.
“No tenemos miedo al Mallku. Él ha anunciado que quemará ánforas; nosotros vamos a quemarlo a él. Fue desconocido como dirigente”, dijo el dirigente cantonal Anacleto Gutiérrez.
puntos de vista de los pobladores de achacachi y batallas sobre la presencia policial y el referéndum
Guillermo Alanoca
“En un ampliado realizado la semana pasada en la localidad de Warisata hemos decidido que no vamos a participar en el referéndum porque no estamos de acuerdo con las preguntas. Las preguntas nos han confundido aún más. No sabemos exactamente a qué se refiere el contenido de las preguntas.
Respecto a la presencia de los efectivos policiales en Achacachi, tampoco queremos saber nada de ellos porque cuando uno comete infracciones pequeñas, como cuando uno toma bebidas alcohólicas, ellos se aprovechan para sacarnos plata. Nosotros tenemos desconfianza de los efectivos policiales. Sin la Policía nos sentimos tranquilos, nosotros no queremos nada”. Adolfo Pati (Batallas)
“No contamos con Policía por intervención de las comunidades. No hay presencia policial en Huancané, Batallas, Calasaya y Karhuisa, entre otros.
La falta de policías en Batallas y sus comunidades es un problema para la realización del referéndum. No sabemos cómo vamos a garantizar el desarrollo de esta consulta popular, hay gente que quiere participar, otros no. La gente que está presionada por el Mallku (Felipe Quispe Huanca) no va a votar.
La Corte Departamental Electoral de La Paz programó con el Oficial de Registro Civil de Batallas la realización de seminarios para explicar sobre el contenido de las cinco preguntas del referéndum del día domingo”.
Celia Medrano, juez
“Nosotros, en Achacachi, recurríamos al Ejército para garantizar la seguridad de los jueces ciudadanos, acusados y acusadores en casos difíciles que hemos atendido en la Corte de Justicia de Achacachi. Lo que hacíamos era recurrir con una nota al Comando del Ejército para solicitar seguridad. En algunas oportunidades los jilakatas (autoridades originarias) hacían turnos para evitar agresiones como en el caso de un médico que vendió a una niña. Con la presencia policial habrá más seguridad. Antes, a partir de las diez de la noche, no se podía caminar en el pueblo. Habían personas encapuchadas que se dedicaban a robar. Son jóvenes pandilleros. Esto se acabará”. Martín Aruquipa
“Yo voy a votar por la nacionalización del gas y de los hidrocarburos. Las preguntas del referéndum son confusas, muchos comunarios no entienden del todo sobre el significado. Respecto a la presencia policial en Achacachi, debo decir que hay mucha gente que está de acuerdo en que retornen y otros no quieren saber nada. Los efectivos policiales cometieron una serie de abusos cuando estaban en Achacachi”.
La declaración del comunario fue lograda en instalaciones de la ex Escuela Básica de Policías de Achacachi, ambientes que ahora son utilizados por la Alcaldía de Achacachi como depósito de materiales de construcción.
+ Artículos
Actualidad • JUN 9 / 2026
Giro en las elecciones de Perú: Roberto Sánchez toma ventaja sobre Keiko Fujimori
Actualidad • JUN 9 / 2026
Dos gerentes de la YPFB fueron aprehendidos en La Paz y Santa Cruz: ¿Quiénes son?
Actualidad • JUN 9 / 2026