1 de marzo, 2006
Los bolivianos cumplieron con la Pachamama
(La Razón)
El estruendo de los cohetillos avisa la llegada del martes de ch'alla. Serpentinas, pétalos de flores y confites se esparcen por la casa, sobre el auto, en el puesto de venta, en la tienda y donde se quiera que la prosperidad llegue.
Para terminar el rito, un chorro de alcohol, vino de indio o cerveza debe caer al piso en señal de agradecimiento por los favores materiales brindados por la Pachamama (Madre Tierra), pero también se debe compartir con ella, así que un sorbo del líquido debe ser bebido por el creyente y por la familia.
Con matices respecto a la norma, ayer se cumplió con la ch'alla en los hogares bolivianos. En realidad, el acto culminó ayer, pues desde el viernes fue recorriendo negocios y otros. Muchos ojos se han posado sobre esta tradición que llama la atención y se ha convertido en un hecho noticioso.
Por eso, la agencia EFE relata que un gran número de bolivianos se dedicó ayer ´al llamado Martes de Ch'alla del Carnaval, fiesta para agradecer a la Pachamama por los bienes recibidos´.
La celebración se inició muy temprano. En la madrugada se escuchaban ya los petardos. Y así se siguió hasta mediodía. En muchos casos, amigos y familiares se dieron cita en una casa, donde se horneó un chancho y se armó un baile, incluso de disfraces.
La chicha, más propia de la zona de los valles, se bebió también en La Paz.
En las paradas de los micros, taxis, trufis, radiotaxis y minibuses, los conductores brindaron con generosidad.
Por las calles, los pocos vehículos del servicio público que salieron a trabajar, circularon con la celebración encima, exhibiendo lo recibido y su convicción de que vendrán días mejores.
La ch'alla andina, que antes estaba centrada en las poblaciones del occidente y centro del país, abarca desde hace algunos años a los distritos del oriente, donde los migrantes han divulgado esta costumbre que ya es común.
El Carnaval boliviano finalizará los próximos sábado y domingo, cuando se ´entierre´ al Pepino y realice el Corso en Cochabamba.
Ch'alla, rito a la Pachamama
En el Museo Tambo Quirquincho, la Oficialía Mayor de Culturas hizo la Ch'alla y la bendición de sus instalaciones, en medio de un festejo andino acompañado por un grupo de música autóctona de La Paz.
De acuerdo con el antropólogo David Mendoza, el mundo andino está organizado principalmente por los tiempos de producción agrícola de la papa, uno de los pilares que sustenta su sistema social, muy relacionado con el respeto a la naturaleza; esta cosmovisión se traduce en la celebración de la fiesta aymara del Anata (juego).
Asimismo señala que este ritual agrícola se realiza en época de Jullapacha o lluvias. Para los aymaras es el tiempo femenino, tiempo de la Paxsi Mama (Luna) y de la Pachamama. Todos los ritos están dirigidos a las ´sayañas´ y ´aynoqas´ de la papa, la quinua, la arveja y todo lo que en este tiempo esté floreciendo.
Correspondencia, sugerencias e informaciones a:
prensabolivia@interlatin.com
Fax : (591-2) 242 7158
|
