"No les entiendo", dice Albertina a TikTokers mexicanos y se viraliza
Albertina Sacaca compartió divertido video de las palabras que no entiende de México y se viralizó.
Albertina Sacaca compartió divertido video de las palabras que no entiende de México y se viralizó.
La influencer boliviana Albertina Sacaca se viralizó tras una divertida confusión con los modismos de México. "No entiendo a mis amigos mexicanos y ellos no me entienden a mi", decía la descripción del video que superó las 1.000 reproducciones, cientos de interacciones y decenas de comentarios.
"Albertina ya nos sacaste de pedo... Pedos por aquí, pedos por allá...¿Los pedos se cuentan?", se sonreía la influencer con los TikTokers mexicanos que intentaban explicar los contextos en la que la palabra se usaba y era algo constante que la confundía mucho más.
Albertina terminó hablando en quechua de la confusión, aseguran que "no entendía nada" y que mejor se regresaba a Bolivia. Muchos de sus seguidores mexicanos intentaron explicarle que no todos usa palabra tan frecuente, que todo depende de la región del país donde te encuentres.
"Tremenda carcajada me eché con este video, te la rifaste Albertina", "El final estuvo chingón, qué risa. En serio usamos Pedo para todo", "Por favor, alguien que traduzca lo que dijo", "A mi me encantó la creatividad de ella, pero sí es confuso usar una misma palabra para tantos casos", fueron parte de los comentarios de los usuarios mexicanos que se identificaron con la confusión de Albertina.
@albertinasacaca1 Ayúdenme a desifrar qué significa la palabra PEDO ???? @Meli Rico @El Tío Néstor ?? @Rorrovidios
? sonido original - Albertina Sacaca Cal
Mientras que los bolivianos que siguen las aventuras de Albertina en México le aplaudieron el hecho de hablar quechua porque es una oportunidad para representar a las etnias de su país y así la cultura boliviana. Los creadores de contenido de México que participaron en el video son Meli Rico, El Tío Néstor y Rorrovidios, todos se encargan de hacer videos en TikTok con anécdotas divertidas sobre la cultura mexicana.
Albertina viene haciendo contenido con intensidad desde México, ha viralizado a restaurantes de bolivianos en México con preparaciones paceñas, costumbres mexicanas como la fiesta del Día de Muertos y se ha disfrazado de Catrina.