Narración
Alineaciones


Se acabó. El partido se ha decidido en penales.
El partido se decidirá por penales. ¿Qué equipo estará mejor preparado?
Los tiros de penal definará el ganador.
Extra time could not separate the two teams. We are wating for penalty shootout.
El árbitro le muestra a P. Gallese (Orlando City) la segunda tarjeta amarilla.
El partido ha terminado. Los jugadores se retiran del campo.
Los jugadores se alistan. Ya es tiempo para los tiros de penal.
Acabó el segundo tiempo suplementario. Fueron 120 minutos de mucha presión.
S. Ibeagha (New York City FC) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.
Se retiraA. Callens y J. Scally (New York City FC) ingresa al campo de juego.
R. Matarrita es reemplazado por G. Thorarinsson (New York City FC).
A. Ring es reemplazado por T. Rocha (New York City FC).
Hay un cambio. B. Michel (Orlando City) ingresa en lugar de M. Pereyra.
P. Gallese (Orlando City) es amonestado y el árbitro le saca la tarjeta amarilla.
K. Smith es reemplazado por R. Schlegel (Orlando City).
Los entrenadores han dado sus últimas instrucciones. Empieza el tiempo extra.
Sí señores. El juez indica el final del segundo tiempo.
El árbitro saca tarjeta amarilla a A. Perea (Orlando City).
Se retiraC. Mueller y K. Miller (Orlando City) ingresa al campo de juego.
Se retiraA. Tinnerholm y S. Ibeagha (New York City FC) ingresa al campo de juego.
G. Mackay-Steven es reemplazado por I. Tajouri (New York City FC).
Hay un cambio. N. Acevedo (New York City FC) ingresa en lugar de K. Parks.
R. Jansson (Orlando City) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.
G. Mackay-Steven (New York City FC) es amonestado por el árbitro y se lleva la tarjeta amarilla.
¡ROJA! El árbitro expulsa a Ruan Teixeira (Orlando City). Tarjeta roja.
Se retiraD. Dike y T. Akindele (Orlando City) ingresa al campo de juego.
Hay un cambio. A. Perea (Orlando City) ingresa en lugar de O. Rosell.
Ruan Teixeira (Orlando City) es amonestado.
Antonio Carlos (Orlando City) es amonestado y el árbitro le saca la tarjeta amarilla.
V. Castellanos (New York City FC) se lleva la tarjeta amarilla luego de esa acción.
Los equipos están de nuevo en el campo y el juez inicia el segundo tiempo.
Se acabó el primer tiempo. Los jugadores se retiran al descanso.
1-1 Y gol!!!!!!! M. Chanot (New York City FC) manda el balón al fondo de las mallas.
1-0 L. Nani (Orlando City) anota en el penal.
Allen Chapman toca el silbato y arranca el partido.
En el último partido New York City FC recibió 2 gol(es) de Toronto FC y perdió el encuentro.
En los últimos 8 partidos New York City FC ganó 2, perdió 6 y empató 0.
New York City FC have lost in their last 3 games.
Ya se conocen las alineaciones para este partido.
La tensión está al límite. El árbitro dará inicio pronto al juego en el estadio Exploria Stadium.
-
Gol L. Nani Orlando City 1-0
-
Gol M. Chanot New York City FC 1-1
-
Tarjeta Amarilla V. Castellanos New York City FC
-
Tarjeta Amarilla Antonio Carlos Orlando City
-
Tarjeta Amarilla Ruan Teixeira Orlando City
-
T. Akindele entra por D. Dike Orlando City
-
A. Perea entra por O. Rosell Orlando City
-
Tarjeta Roja Ruan Teixeira Orlando City
-
Tarjeta Amarilla G. Mackay-Steven New York City FC
-
Tarjeta Amarilla R. Jansson Orlando City
-
K. Miller entra por C. Mueller Orlando City
-
S. Ibeagha entra por A. Tinnerholm New York City FC
-
I. Tajouri entra por G. Mackay-Steven New York City FC
-
N. Acevedo entra por K. Parks New York City FC
-
Tarjeta Amarilla A. Perea Orlando City
-
R. Schlegel entra por K. Smith Orlando City
-
Tarjeta Amarilla P. Gallese Orlando City
-
B. Michel entra por M. Pereyra Orlando City
-
T. Rocha entra por A. Ring New York City FC
-
G. Thorarinsson entra por R. Matarrita New York City FC
-
Tarjeta Amarilla S. Ibeagha New York City FC
-
J. Scally entra por A. Callens New York City FC
-
Tarjeta Amarilla P. Gallese Orlando City
- Llegamos a la tanda de penalties
-
Penalty Fallado por M. Morález (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por T. Akindele (Orlando City)
-
Gol(Penalty) Marcado por J. Medina (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por A. Perea (Orlando City)
-
Gol(Penalty) Marcado por T. Rocha (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por Antonio Carlos (Orlando City)
-
Gol(Penalty) Marcado por I. Tajouri (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por Júnior Urso (Orlando City)
-
Gol(Penalty) Marcado por V. Castellanos (New York City FC)
-
Penalty Fallado por L. Nani (Orlando City)
-
Gol(Penalty) Marcado por N. Acevedo (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por R. Jansson (Orlando City)
-
Penalty Fallado por G. Thorarinsson (New York City FC)
-
Gol(Penalty) Marcado por B. Michel (Orlando City)
- Marcador: Orlando City 6 - 5 New York City FC


- (6) 1
- 6
- 2
- 3
- 6
- 44
- 3
- 13
- 2
- Goles
- Tarjetas Amarillas
- Tarjetas Rojas
- Tiros al Arco
- Tiros Fuera
- Posesión
- Tiros de Esquina
- Faltas
- Fueras de Juego
- 1 (5)
- 3
- 0
- 7
- 11
- 56
- 11
- 15
- 1
Semifinales
Finales
MLS Cup
Todos contra todos
Pos Equipo PJ DG Pts 1 LAF
19 +4 32 2 Nashville SC
23 +2 32 3 Inter Miami
20 -7 24 4 Cincinnati
20 -23 16 EAST
Pos Equipo PJ DG Pts 1 Philadelphia Union
20 +22 47 2 Toronto FC
20 +6 44 3 Orlando C.
20 +12 41 4 Columbus Crew
20 +8 41 5 NYC
20 +14 39 6 New York Red Bulls
20 +1 32 7 New England
20 +0 32 8 Montreal Impact
20 -9 26 9 Chicago Fire
20 -3 23 10 Atlanta United
20 -4 22 11 D.C. United
20 -15 21 WEST
Pos Equipo PJ DG Pts 1 Seattle Sounders
19 +19 39 2 Kansas City Wizards
18 +11 39 3 Portland Timbers
20 +9 39 4 Minnesota United
18 +9 34 5 FC Dallas
22 +4 34 6 Earthquakes
20 -19 30 7 Colorado Rapids
15 +7 28 8 V. Whitecaps
20 -15 27 9 Real Salt Lake
19 -10 22 10 Los Angeles Galaxy
19 -14 22 11 Houston Dynamo
20 -9 21
Posición | Jugador (Equipo) | Goles |
1 | M. Ruidiaz (Seattle Sounders) | 12 |
1 | K. Molino (Minnesota United) | 12 |
2 | G. Zardes (Columbus Crew) | 11 |
2 | R. Beric (Chicago Fire) | 11 |
3 | J. Morris (Seattle Sounders) | 10 |
4 | D. Rossi (Los Angeles FC) | 9 |
4 | A. Pozuelo Melero (Toronto FC) | 9 |
5 | C. Pavón (Los Angeles Galaxy) | 8 |
5 | R. Lod (Minnesota United) | 8 |
5 | R. Quioto (Montreal Impact) | 8 |
